Мы с Алисой скачем по камням, вода хоть и холодная, зато чувствуешь, какая эта стихия. Река несется и мы с ней.
---
Alice and I jumping on the stones. Water is very cold, but it is wonderful feeling of nature. River is run and we too.

А это - скучающая принцесса.
--
And this is a boring princess.  

Алисе десять лет, но мне иногда кажется, что это маленький будда.  

---
Alice is 10 years old. But sometimes I think that she is a little Buddha.

 




Мама вырастила помидоры в своем миниогороде (это она его так называет свой двор в 20 соток) и подготовила семью к зимовке. Эти все прекрасные баночки для нас! На Кавказе свежие августовские деньки, катаемся на велосипеде, дышим воздухом. В таких условиях даже за компьютером не жалко посидеть пару часов. Все компенсируется.

Все в рамках zavtraknatrave.com. Кстати, скоро у нас состоится пикник совместно с прекрасной хозяйкой и рукодельницей Надей Большаковой. Здесь будут подробности про тусовку на свежем воздухе, которая намечена на 12 августа.

Я столько времени ничего сюда не публиковала. Пришло время, всем привет! Конечно, хотелось бы писать на двух языках, но пока на что хватит терпения и времени.

Катя.